南乡一剪梅·招熊少府
原文
繁体版
南阜小亭台，薄有山花取次开。
南阜小亭台，薄有山蘤取次開。
寄语多情熊少府；
寄語多情熊少府；
晴也须来，雨也须来。
晴也須來，雨也須來。
随意且衔杯，莫惜春衣坐绿苔。
銜桮莫惜萅，衣坐緑苔若待明。
若待明朝风雨过，人在天涯！
朝風過人在雨涯，人在天涯！
春在天涯。
緑在天涯。
译文
注释
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台，在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚，山花盛开，所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨，一定要前来游赏。你来后，你我朋友二人要随意地开怀畅饮，不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩，因为一旦错过时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。
①南阜：南边土山。②薄：少。③取次：任意，随便。④熊少府：虞集好友，生平不详。⑤衔环：此处指饮酒。
🖋 作者介绍
元代
虞集(1272-1348) 字伯生，号道园，又号邵庵，人称邵庵先生，蜀郡人，系宋丞相虞允文五世孙。
大德初年，到京城大都任国子助教博士，累迁秘书少监、翰林直学士兼国子祭酒，拜奎章阁侍书学士。
虞集诗文皆负盛名，“一时宗庙朝廷之典册，公卿士大夫碑版咸出其手。粹成一家之言”。诗文集为《道学院古录》五十卷。
虞集自谓其诗如“汉廷老吏”，并说这是“天下之通论也”。就是说，这既是诗人的自我评价，又符合当时的客观舆论。清人陶玉禾的评价对此解释说：“道园法度严谨，词章典贵，敛才就范，不屑纵横，汉廷老吏，故非自负。”
虞集的律诗多而且好，用律严谨，隶事恰切而深微，显得稳健而深沉。如七律《挽文丞相》。不仅是律诗，虞集的歌形体也写得雄浑壮阔。如《金人出塞图》。
📜 虞集 名句
「徒把金戈挽落晖，南冠无奈北风吹。子房本为韩仇出，诸葛宁知汉祚移。云暗鼎湖龙去远，月明华表鹤归迟。不须更上新亭望，大不如前洒泪时。」
「十年窗下，见古今成败，几多豪杰。谁会谁能谁不济，故纸数行明灭。乱叶西风，游丝春梦，转转无休歇。为他憔悴，不知有甚干涉。寥寥无住闲身，尽虚空界，一片中宵月。云去云来无定相，月亦本无圆缺。非色非空，非心非佛，教我如何说。不妨跬步，蟾蜍飞上银阙。去另录案诗馀图谱补遗卷七误补虞集霜天晓角翦雪裁冰一首，原词乃宋楼作，见绝妙好词卷三。」
「豆蔻梢头春色阑。风满前山。雨满前山。杜鹃啼血五更残。花不禁寒。人不禁寒。离合悲欢事几般。离有悲欢。合有悲欢。别时容易见时难。怕唱阳关。莫唱阳关。」