凉州词三首·其三
原文
繁体版
凤林关里水东流，白草黄榆六十秋。
鳳林關裏水東流，白艸黄榆六十秌。
边将皆承主恩泽，无人解道取凉州。
邊將皆承主恩澤，無人解道取凉州。
译文
注释
流经凤林关的河水向东流去，白草、黄榆树已经生长了六十年。边城的将士都承受主上的恩惠赏赐，却没有人知道去夺回凉州。
（1）风林关：在唐代陇右道的河州（治所在今甘肃临夏）境内。位于黄河南岸。（2）白草：北地所生之草，似莠而细，干熟时呈白色，为牛羊所喜食。（3）黄榆：乔木名，树皮黄褐色。叶，果均可食。（4）六十秋：从吐蕃全部占领陇右之地至作者写诗之时，已过去了六十年之久。（5）恩泽：恩惠赏赐。（6）凉州：唐陇右道属州，治所在今甘肃武威。代宗宝应、广德年间沦于吐蕃之手。此地以凉州泛指陇右失地。
🖋 作者介绍
📜 张籍 名句
「出郭见落日，别君临古津。远程无野寺，宿处问何人。原色不分路，锡声遥隔尘。山阴到家节，犹及蕙兰春。」
「万里海西路，茫茫边草秋。计程沙塞口，望伴驿峰头。雪暗非时宿，沙深独去愁。塞乡人易老，莫住近蕃州。」
「赫赫声名三十春，高情人独出埃尘。病辞省闼归闲地，恩许宫曹作上宾。诗里难同相得伴，酒边多见自由身。老人也拟休官去，便是君家池上人。」