寿阳曲·远浦帆归
原文
繁体版
夕阳下,酒旆闲,两三航未曾着岸。
夕陽下,酒旆閑,兩三航未曾着岸。
落花水香茅舍晚,断桥头卖鱼人散。
落蘤水香茅捨晚,斷橋頭賣魚人散。
译文
注释
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
①浦:水边。②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。③两三航:两三只船。④航:船⑤着岸:靠岸
🖋 作者介绍
元代
马致远(1250-1323 )号东篱,大都(今北京)人。
作品以反映退隐山林的田园题材为多,风格兼有豪放、清逸的特点。有《东篱乐府》。
📜 马致远 名句
「夜来西风里,九天雕鹗飞。困煞中原一布衣。悲,故人知未知?登楼意,恨无天上梯!」
「蔷薇露,荷叶雨,菊花霜冷香庭户。梅梢月斜人影孤,恨薄情四时辜负。
人初静,月正明。纱窗外玉梅斜映。梅花笑人偏弄影,月沉时一般孤零。
实心儿待,休做谎话儿猜。不信道为伊曾害。害时节有谁曾见来?瞒不过主腰胸带。
夕阳下,酒旆闲。两三航未曾着岸。落花水香茅舍晚,断桥头卖鱼人散。
心间事,说与他。动不动早言两罢。罢字儿碜可可你道是耍,我心里怕那不怕?
因他害,染病疾,相识每劝咱是好意。相识若知咱就里,和相识也一般憔悴。
以上马致远作品《落梅风》共6首」
「雁北飞,人北望,抛闪煞明妃也汉君王。小单于把盏呀刺刺唱。青草畔有收酪牛,黑河边有扇尾羊,他只是思故乡。」