hàishǐ

lǔ yú hài shǐ
四字成语 常用成语

📝 成语解释

把“鲁”字错成“鱼”字,把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

📚 出处

晋·葛洪《抱朴子》:“谚云:‘书三写,鱼成鲁,帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》:“有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’”
例句:因取历朝著录,略其~之细,而特以部次条别,疏通伦类,考其得失之故,而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》

🔤 逐字解析

🎯 相关成语(含成语中各字)

豕亥鱼鲁 shǐ hài yú lǔ 指书籍传写或刊印中的文字错误。
鲁斤燕削 lǔ jīn yàn xuē 鲁之削(小刀),宋之斤(斧头),质量都很好;如易地生产,在鲁造斤而在燕制削,质量不会优良。比喻由于地域等条件限制,学习模仿达不到原来水平。
鲁戈挥日 lǔ gē huī rì 指力挽危局。同“鲁阳挥戈”。
沉鱼落雁 chén yú luò yàn 鱼见之沉入水底,雁见之降落沙洲。形容女子容貌美丽。
鱼水深情 yú shuǐ shēn qíng 象鱼儿离不开水那样,关系密切,感情深厚。
鱼肉乡里 yú ròu xiāng lǐ 鱼肉:比喻受宰割;乡里:老百姓。把地方上的老百姓当作鱼、肉一样任意宰割。
亥豕相望 hài shǐ xiāng wàng 指文字讹错很多。
鹿驯豕暴 lù xùn shǐ bào 意指一会儿像鹿一样柔驯,一会儿像猪一样凶暴。形容狡诈。

📜 相关诗词

谒曾鲁公 王安石 · 宋代
和御制赏花钓鱼二首 王安石 · 宋代
结素鱼贻友人 李冶 · 唐代
已亥杂诗 143 龚自珍 · 清代
已亥杂诗 165 龚自珍 · 清代