借jiè交jiāo报bào仇chóu

jiè jiāo bào chóu

四字成语 常用成语

📝 成语解释

帮助别人报仇。

📚 出处

《史记·郭解列传》：“（解）以躯借交报仇。”

🔤 逐字解析

借

jiè

借 <动> (形声。从人,昔声。本义:借,借进,借出)

交

jiāo

交 <动> (象形。小篆字形,象人两腿交叉形。本义:交叉)

报

bào

繁：報

报 <动> (会意。从帇,从阜,金文字形,左边象刑具形,即

仇

chóu

繁：讎

仇 <名> (形声。从人,九声。本义:匹偶,同伴) 怨恨

🎯 相关成语（含成语中各字）

借水行舟 jiè shuǐ xíng zhōu 指趁势行事。同“借水推船”。

借剑杀人 jiè jiàn shā rén 比喻自己不出面，借别人的手去害人。同“借刀杀人”。

目交心通 mù jiāo xīn tōng 以眼色传情，心中相互沟通。

忘年之交 wàng nián zhī jiāo 年辈不相当而结交为友。

交詈聚唾 jiāo lì jù tuò 指一齐唾骂。

犬马之报 quǎn mǎ zhī bào 愿象犬马那样供人驱使，以报恩情。

以怨报德 yǐ yuàn bào dé 怨：仇恨；德：恩惠。用怨恨来回报别人的恩惠。

善有善报，恶有恶报 shàn yǒu shàn bào，è yǒu è bào 谓行善和作恶到头来都有报应。

📜 相关诗词

借口 安琪 · 近现代代

宇文子友闻予有西郊寻梅诗以诗借观次其韵 陆游 · 宋代

结交 孟郊 · 唐代

翁文尧员外捧金紫还乡之命雅发篇章将原交 黄滔 · 唐代

得浙西郝判官书未及报闻燕王移镇京口…田书 徐铉 · 唐代

复仇 鲁迅 · 近现代代

题仇处士郊居（处士弃官卜居） 杜荀鹤 · 唐代