成语典故

以文害辞

yǐ wén hài cí

📖 释义

指拘于文字而误解整个语句的意义。

📜 出处典故

《孟子·万章上》:“故说《诗》者,不以文害辞,不以辞害志。以意逆志,是为得之。”朱熹集注:“文,字也。辞,语也……言说《诗》之法,不可以一字而害一句之义,不可以一句而害设辞之志。”

✍️ 应用举例

子美诗,备诸家体,非必率合程度,侃侃者然也。是篇落句处凡五杜鹃岂可~、辞害意耶? ★宋·胡仔《苕溪渔隐丛话前集·杜少陵二》

🔗 相关成语

以火救火 yǐ huǒ jiù huǒ 用火来救火灾。比喻工作方法不对头,不但无益,反而有害。
以狸致鼠 yǐ lǐ zhì shǔ 狸:猫。捉老鼠用猫作诱饵。比喻事情不能成功。
地下修文 dì xià xiū wén 旧指有才文人早死。
分文不名 fēn wén bù míng 名:占有。一分钱一个铜板也没有。比喻非常贫困。
击中要害 jī zhòng yào hài 要害:易于致命的部位,引伸为重要部门或问题的关键。正打中致命的部位。
蠹国害民 dù guó hài mín 蠹:损害。危害国家,残害人民。
悖言乱辞 bèi yán luàn cí 指胡言乱语。
百喙难辞 bǎi huì nán cí 喙:嘴,借指人的嘴。指纵有众多百口也很难解释。

📝 诗词中的「以文害辞」

💬 相关名句

「八巡将止。八节四时人贺喜。汉俗成风。薛老之言贵尚通。妻儿设酒。更得比邻相庆寿。虚度时何。只恐妻儿怪汝」 —— 沈瀛 「金紫少年郎,绕街鞍马光。身从左中尉,官属右春坊。刬戴扬州帽,重熏异国香。垂鞭踏青草,来去杏园芳。追逐」 —— 李廓 「安乐窝中,庆华发、苍颜七十。生处好、十分清瘦,仙风道骨。自古天教仁者寿,只今人饮贤人德。更一年、两度」 —— 宋无名氏 「於穆清庙,肃雝显相。济济多士,秉文之德。对越在天,骏奔走在庙。不显不承,无射于人斯。」 —— 诗经 「阴山临古道,古庙闭山碧。落日春草中,搴芳荐瑶席。明灵达精意,仿佛如不隔。岩雨神降时,回飙入松柏。常闻」 —— 李益

🔤 同首字典故